Tatkala kau berkata kepada seseorang yang haus,
"Di sebelah sini! Ada air di cangkir ini,"
apakah orang yang haus itu menjawab,
"Itu kan pendapatmu saja.
Mana bukti untuk membenarkan pernyataanmu
bahwa ini adalah cairan encer?"

Manakala seorang ibu berteriak kepada bayinya
yang masih menyusu,
"Kemarilah nak. Akulah ibumu,"
Apakah anak itu menjawab, "Itukan menurutmu.
Tunjukanlah bukti kepadaku.
Maka aku akan merasa nyaman
menyusu payudaramu."